Incorrect mailbox size
Symptoms
In the Mail section of your ispmanager 6 panel, the Size column displays a value that does not match to the actual mailbox size.
Solution
Manually recalculate the mailbox quota using the command:
doveadm quota recalc -u %MAILBOX_NAME%The data in the panel will be updated within 20 minutes.